【每PO一句日語+Fun】
受銀髮族協會理事長邀請,去幫忙台日交流翻譯。日本Long Stay銀髮族組員住過高雄一陣子,那時受高雄民眾的熱情照顧,因此知道發生氣爆後,幾百個人集合捐款。台灣銀髮族知道這消息,為表示謝意而邀請日人吃飯、觀光。相信台日之間好關係,都靠這些一般民眾的用心、關心、愛心而成的。
日本銀髮族:遇到困難時,彼此彼此(互相幫忙)。
日本銀髮族:困(こま)ったときは、おたがいさま。
< ko.ma.t.ta to.ki wa o.ta.ga.i.sa.ma >
(延伸學習;晚年篇)
老後(ろうご)< ro.o.go >;晚年
ロングステイ< ro.n.gu su.te.e >;長期住宿
退職(たいしょく)< ta.i.sho.ku >;退休
世界一周旅行(せかいいっしゅうりょこう)< se.ka.i i.s.shu.u ryo.ko.o >;環遊世界
圖片) 法鼓山 農禪寺;北投區大度路112號